somewhere over the rainbow-不是梦

我曾在一首摇篮曲中听见，
在彩虹的另一端，
天空是蔚蓝的，
而你不敢造的梦想，
都会在那里实现。
有一天我会向一颗星星许愿，
希望有一朝醒来，
已身在云霄之外，
所有烦忧都像在烟囱上渐消失的柠檬水滴，
你会在那里看到逍遥的我。
在彩虹的另一端，
美丽的蓝色小鸟任意飞翔，
飞越了彩虹，
为什么，
为什么我不能？
如果快乐的美丽蓝色小鸟能够飞越彩虹，
为什么，
为什么我不能？
（译自《Somewhere Over The Rainbow 》）